京都衣笠的SHARE HOUSE| 京都的國際交流共生公寓

Hi! I am an international psychology student from Germany and I will spend the fall semester in Kyoto. I speak German, English, French, Italian, Norwegian and I am now learning Japanese. I am very much looking forward to getting to know new people and to exchanging experience, culture and hobbies! I am very open to any kind of group activity as I enjoy cooking and baking just as much as going for a hike/ walk or a calm board game night. Other than that, I like to get involved in voluntary and social work, and I would be happy to exchange knowledge on any topic that you are passionate about, so that I can learn! I am excited to discover Kyoto and Japan, since it is my first time to be there. こんにちは！ドイツから来た心理学専攻の留学生です。秋学期を京都で過ごす予定です。 ドイツ語、英語、フランス語、イタリア語、ノルウェー語を話すことができ、今は日本語を勉強中です！新しい人たちと出会い、お互いの経験や文化、趣味について交流できるのを楽しみにしています。 料理やパティシエ（お菓子作り）をはじめ、ハイキングや散歩に行ったり、落ち着いたボードゲームの夜を楽しんだりするのも大好きなので、どんなグループアクティビティにも大歓迎です！ その他にも、ボランティアや社会貢献活動に関わることが好きです。みなさんが情熱を注いでいるトピックについて色々教えていただき、勉強できたら嬉しいです！ 日本や京都を訪れるのは今回が初めてなので、これから探索するのがとても楽しみです。皆さんどうぞよろしくお願いします！

Hello! I am a full time student studying Japanese. I was an Animation teacher before coming to Japan. I speak English, a little Spanish, and a little Japanese. I love art, drawing, sculpting, and painting. I also love to read. I look forward to meeting other students and people from all different walks of life! こんにちは！私は日本語を勉強しているフルタイムの学生です。日本に来る前はアニメーションの教師をしていました。英語、少しのスペイン語、そして少しの日本語を話せます。アート、絵を描くこと、彫刻、絵画が大好きです。読書も大好きです。様々な分野から集まる他の学生や人々と出会えるのを楽しみにしています！

Hi everyone! I came to Japan on a working holiday. I speak a little Japanese and English, but I'm still learning both. I enjoy reading, photography, trying good food, and taking in nice views. I especially love going to the ocean or the mountains to relax and take photos. I'd love to connect with people who share similar hobbies or want to share their life experiences. Looking forward to getting to know you all! ワーキングホリデーで日本に来ました。日本語と英語を少し話せますが、まだまだ勉強中です。 読書や写真を撮ること、美味しいものを食べること、景色を見ることが好きです。特に海や山に行って、ゆっくり過ごしたり、写真を撮ったりするのが好きです。 いろいろな生活経験をシェアしてくれる方や、同じ趣味を持っている方と交流できたら嬉しいです。よろしくお願いします！

Hello! I'm an American attending language school in Kyoto in hopes to one day work here, and settle down in Japan. I love learning Japanese, and take any and all opportunities to get better at it. There is always more to learn. I also love video games, drawing and sightseeing. I look forward to meeting with others pursuing their own goals. こんにちは！アメリカから来ました。 将来は日本で就職して定住したいと思っているので、今は京都の日本語学校に通っています。 日本語を学ぶのが大好きで、上達するためにどんなチャンスも逃さないようにしています。学んでも学んでも、常に新しい発見があって楽しいです！ 趣味はビデオゲーム、お絵描き、そして観光です。 自分の目標に向かって頑張っている皆さんとお会いできるのを、心より楽しみにしています。

Hello, I am currently going to language school here in Kyoto and studying Japanese full time. I love cooking, crochet, knitting and exploring new neighbourhoods in my free time! I also really enjoy going on day trips and visiting local shops and quiet neighbourhoods where I can enjoy going for walks and taking pictures. I speak English and a little bit of Japanese and Spanish. I hope to meet all kinds of people during my time here! こんにちは。現在京都で語学学校に通い、日本語をフルタイムで勉強しています。 料理やかぎ針編み、編み物が好きで、自由時間には新しい街を探索することも楽しんでいます。 また、日帰り旅行に出かけたり、地元のお店や静かな街並みを訪れて、散歩をしたり写真を撮ったりするのも好きです。 英語を話し、日本語とスペイン語を少し話します。滞在中にさまざまな方と出会えることを楽しみにしています！

はじめまして！法学部の大学3年生です。今月までカナダでワーキングホリデーをしていました！日本語と英語を話します。今はフランス語を勉強中です。趣味は旅行とカフェ巡り、映画を観ることです。冬はスキーをするのも好きです。皆さんと一緒にたくさんの思い出を作るのが楽しみです！よろしくお願いします☺️ Hi, nice to meet you! I am a third-year university student majoring in Law. I’d been in Vancouver for a year on my working holiday! I just got back this April. I speak Japanese and English. I'm studying French now. I like travelling, cafe hopping and watching movies. I also like skiing in winter. I can’t wait to meet everyone and make fun memories!

Hi everyone! I'm from Casablanca, Morocco. My hobbies include music (especially some good 90s alternative rock), traveling, learning foreign languages, philosophy, and art. Currently enrolled at a language school & (slowly) preparing for the N1 exam this year. On top of the local dialect, my native language is French, I'm fluent in English, and I can also communicate in Chinese & Japanese. Always down for a good conversation in the kitchen with the mates! If you see me messing what's supposed to be dinner, I'll be glad to take some advice, I'm a very bad cook XD みなさん、こんにちは！ 私はハムザ、モロッコのカサブランカ出身です。 趣味は音楽（特に90年代のオルタナティブロック）、旅行、外国語学習、哲学、そしてアートです。現在、語学学校に通いながら、今年のN1試験に向けて（ゆっくりと）準備中です。 地元の方言に加え、母国語はフランス語で、英語は流暢に話せます。また、中国語と日本語でもコミュニケーションが取れます。キッチンで仲間たちと楽しい会話をするのはいつでも大歓迎です！もし私が夕食のはずのものをぐちゃぐちゃにしているのを見かけたら、アドバイスをもらえると嬉しいです。料理はとても苦手なので（笑）

Hello! :D I am American and I am studying Japanese full time at a language school here in Kyoto. I love going to concerts, exploring/wandering, eating delicious food, deep conversations, playing videos games, wellness (mental health, meditation, mindfulness, etc), spontaneous adventures, traveling, and learning/trying new things. I am currently learning how to skateboard and how to play the guitar! :) And if I am not doing any of the things above, I am probably doing something technology or business related. Please feel free to come say hi (in English or Japanese) and join me on any of my activities or adventures! ^-^ こんにちは！:D アメリカ出身で、今は京都の日本語学校で勉強しています。 ライブに行くこと、街歩き、美味しいものを食べること、深い話をすること、ゲーム、ウェルネス（メンタルヘルスや瞑想など）、旅行や新しいことへの挑戦が大好きです。最近はスケートボードとギターを練習中！:) それ以外だと、ITやビジネス関連のことをしていることが多いです。英語でも日本語でも気軽に話しかけてください！一緒にお出かけやアクティビティを楽しみましょう〜！^-^

Hi! I’m a student at a nearby university. I’m a native Japanese speaker. My English is very limited, but I’d love to try communicating! I’m a bit of a homebody on my days off, but I really enjoy watching movies and playing table tennis. Also, I’m a huge K-POP fan and would love to connect with fellow fans! Let’s talk about our favorite groups! こんにちは！近くの大学に通う大学生です。 日本語を話します。英語はほとんど話せません！ 休みの日は家にいることが多いですが、映画を見たり卓球をすることが好きです。 K POP好きな人と繋がりたいです！

Hi everyone! I’m a language student in Osaka. I speak English and am working hard on my Japanese. I have a passion for non-fiction writing and a love for urban life—especially city nightscapes. I’m a patient listener and always enjoy a good conversation. Let's connect and share some stories! はじめまして。大阪で語学を学んでいる留学生です。 英語を話しますが、日本語も上達するように日々頑張っています。 ノンフィクションの執筆に情熱を持っていて、都会の生活、特に街の夜景が大好きです。 人の話を聞くのが好きなので、皆さんと楽しく交流できれば嬉しいです。 これからよろしくお願いします！

Hi! I work remotely in finance, human resources and administration. I speak French and English (my English isn’t perfect, but I’m working on improving it). I’m also just starting to learn Japanese (please bear with me!). I love sport : running, hiking, and I do a bit of CrossFit too. If anyone’s interested, I’d be happy to do some with you. I also love board games, food, discovering new cultures and meeting new people! I can’t wait to meet you all, see you soon :) こんにちは！私は金融、人事、総務の分野でリモートワークをしています。 フランス語と英語が話せます（英語は完璧ではありませんが、上達できるよう頑張っています）。また、最近日本語の学習を始めたばかりです（ご容赦ください！）。 スポーツが大好きで、ランニングやハイキング、クロスフィットも少しやっています。もし興味のある方がいらっしゃれば、一緒に楽しめれば嬉しいです。 ボードゲームや食事、新しい文化に触れたり、新しい人との出会いや交流も大好きです また近いうちに :)

Hi! I am an international psychology student from Germany and I will spend the fall semester in Kyoto. I speak German, English, French, Italian, Norwegian and I am now learning Japanese. I am very much looking forward to getting to know new people and to exchanging experience, culture and hobbies! I am very open to any kind of group activity as I enjoy cooking and baking just as much as going for a hike/ walk or a calm board game night. Other than that, I like to get involved in voluntary and social work, and I would be happy to exchange knowledge on any topic that you are passionate about, so that I can learn! I am excited to discover Kyoto and Japan, since it is my first time to be there. こんにちは！ドイツから来た心理学専攻の留学生です。秋学期を京都で過ごす予定です。 ドイツ語、英語、フランス語、イタリア語、ノルウェー語を話すことができ、今は日本語を勉強中です！新しい人たちと出会い、お互いの経験や文化、趣味について交流できるのを楽しみにしています。 料理やパティシエ（お菓子作り）をはじめ、ハイキングや散歩に行ったり、落ち着いたボードゲームの夜を楽しんだりするのも大好きなので、どんなグループアクティビティにも大歓迎です！ その他にも、ボランティアや社会貢献活動に関わることが好きです。みなさんが情熱を注いでいるトピックについて色々教えていただき、勉強できたら嬉しいです！ 日本や京都を訪れるのは今回が初めてなので、これから探索するのがとても楽しみです。皆さんどうぞよろしくお願いします！

Hi! I work remotely in finance, human resources and administration. I speak French and English (my English isn’t perfect, but I’m working on improving it). I’m also just starting to learn Japanese (please bear with me!). I love sport : running, hiking, and I do a bit of CrossFit too. If anyone’s interested, I’d be happy to do some with you. I also love board games, food, discovering new cultures and meeting new people! I can’t wait to meet you all, see you soon :) こんにちは！私は金融、人事、総務の分野でリモートワークをしています。 フランス語と英語が話せます（英語は完璧ではありませんが、上達できるよう頑張っています）。また、最近日本語の学習を始めたばかりです（ご容赦ください！）。 スポーツが大好きで、ランニングやハイキング、クロスフィットも少しやっています。もし興味のある方がいらっしゃれば、一緒に楽しめれば嬉しいです。 ボードゲームや食事、新しい文化に触れたり、新しい人との出会いや交流も大好きです また近いうちに :)