RESERVATION FORM入住申請表 申請前,請確認以下各項內容 情侶及夫妻檔禁止入住。高中生、或是年齡40歲以上者禁止入住。(年齡限制為18~39歲)物件內一律嚴禁家人、同性或異性友人過夜。(無論單人房或多人房一律禁止) 房租起算規則如以下有關取消的詳細信息,請參問與答。同意非常感謝大家對我們的肯定請詳閱下列的注意事項後進行申請。在您申請後將會進入審查階段。審查通過後,您的入住申請才會正式被確認。我們是根據申請的先後順序進行回覆,若有其他房客比您更早寄出該物件的申請表,我們可能無法安排您希望入住物件的申請或看房收到您的申請後,我們將會安排20分鐘左右的電話或SKYPE通話,確認入住申請相關事宜 非常感謝您選擇Borderless House。請詳閱下列的注意事項後進行申請。・我們根據申請的先後順序進行回覆,若有其他房客比您更早寄出該物件的申請表,我們可能無法安排您希望入住物件的申請或看房・收到您的申請後,我們將會安排20分鐘左右的電話或SKYPE通話,確認入住申請相關事宜・在您申請後將會進入審查階段。審查通過後,您的入住申請才會正式被確認。*必填項目想針對哪一個地區做諮詢呢?*東京關西物件名*房號*關於看房*不用看房直接申請已看房※想看房的客人,請從'預約看屋'申請。預約看屋申請表入住日* 年20232024月123456789101112日12345678910111213141516171819202122232425262728293031※ 可用時間:東京/星期一至星期六11:00-17:00,大阪・京都・神戶/星期二至星期六11:00-17:00 預定退房日 年202320242025月12345678910111212345678910111213141516171819202122232425262728293031在入住申請確定後,請務必從官網寄出正式的「退去申請表」以確定您正確的退租日。請注意:若您未在退房日的30天前寄出「退去申請表」給我們,您仍須支付從申請日起算至少30天份的房租和水電光熱費。 寢具組租借 (一次性付款 9,000日圓)自備(寢具組內容:枕頭、棉被、被單、床單)【自行攜帶】雖然各房間內均有付床墊、但請勿直接睡在床墊上。 一定要準備床單、保潔墊等鋪在床墊上後座使用。請自行攜帶枕頭及棉被。謝謝。申請者資料姓名*名字(與護照相同) *※If your name is originally spelled in roman letters, please write your name again.性別*男性女性婚姻狀況*已婚未婚出生年月日*18歲至39歲為入住對象 年19831984198519861987198819891990199119921993199419951996199719981999200020012002200320042005月123456789101112日12345678910111213141516171819202122232425262728293031 國籍*請選擇國家JapanKoreaChinaTaiwanUnited States of AmericaUnitedKingdomItalyIndonesiaAustraliaCanadaSwedenSpainThailandGermanyFrance------------------------------AfghanistanAlbaniaAlgeriaAngolaAntigua and BarbudaArgentinaArmeniaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBeninBhutanBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBrazilBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCape VerdeCentral African RepublicChadChileColombiaComorosCongoCosta RicaCote d'IvoireCroatiaCubaCyprusCzech RepublicDemocratic Republic of CongoDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFijiFinlandFormer Yugoslav Republic of MacedoniaGabonGambiaGeorgiaGhanaGreeceGrenedaGuatemalaGuineaGuinea BissauGuyanaHaitiHondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIranIraqIrelandIsraelJamaicaJordanKazakhstanKenyaKiribatiNorth KoreaNorth Korea(in Japan)KosovoKuwaitKyrgyzLao People's Democratic RepublicLatviaLebanonLesothoLiberiaLibya(Statu of Libia)LiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacauMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMauritaniaMauritiusMexicoMicronesiaMoldovaMonacoMongoliaMontenegroMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlands, HollandNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNorth KoreaNorwayOmanPakistanPalauPanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPolandPortugalQatarRomaniaRussiaRwandaSaint kitts and NevisSaint LuciaSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSri LankaSudanSurinameSwazilandSwissSyriaTajikistanTanzaniaThe Democratic Republic of Timor-LesteTogoTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTuvaluUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUruguayUzbekistanVanuatuVatican City StateVenezuelaViet NamYemenZambiaZimbabwe電子信箱*不好意思,由於我們的系統目前發生接收不到由hotmail信箱寄出信件的問題,請麻煩填寫其他的信箱,如Gmail, yahoo, outlook..等,以確保您能收到我們的回信。連結來嘗試解決此問題。假如您在2至3天內沒有收到我們的回覆,請透過Skype或是電話的方式聯繫我們。謝謝! 電子信箱(確認)*請填寫日本國內電話號碼,假如沒有日本的電話號碼,請填寫SKYPE ID*假如您沒有SKYPE帳號,請至以下連結建立帳號電話號碼*沒有電話號碼的話,請輸入'0'可聯繫的時間為(週一至週六 10:00~17:00)*※詳細的申請內容我們會使用電話或是SKYPE來做更進一步的說明。※如果您已經看過房了,請填寫「已看房」 ※台灣辦公室將於【6/15(四) 至 6/18(日)】出差。因此這幾天「暫停所有服務」,請大家多多見諒!能和我們溝通的語言第一志願* 日語 英語 韓語 中文第二志願* 日語 英語 韓語 中文 沒有有無抽菸*抽菸沒抽菸※有抽菸的客人無法入住全面禁菸的物件,敬請見諒。(Target Houses: SHINJUKU-HONANCHO1, SHINJUKU-NAKANO1, OMORI1, OMORI2, UENO-TABATA2, UENO-TABATA3, OMOTESANDO1, SHIBUYA-IKEJIRI1, HONKOMAGOME1, KITASENJU1, KITASENJU2, MEGURO-HONCHO1, SHINAGAWA-OIMACHI1, NISHI-SHIMOKITAZAWA1, OSAKA-BENTENCHO, KYOTO-NISHIJIN, KYOTO-KINUGASA, KYOTO-SAIIN2, KYOTO-KURAMAGUCHI) 很抱歉,由於您選擇的物件為全面禁菸(物件周邊也全面禁菸),我們無法接受您的申請不好意思,請您選擇其他的物件。 職業* 請選擇職業上級管理者自營業上班族公務員學生派遣/打工待業中其他工作地點/學校地點* ※待業中的客人請填寫'無'配合廠商以下配合廠商的相關人士請選擇請選擇配合廠商51RoomABK CollegeAIESECANATANI GO ON JAPANARC Academy Japanese Language SchoolARC ACADEMY KYOTO - JAPANESE LANGUAGE SCHOOLARC Tokyo Japanese Language SchoolChamber of Commerce and Industry GermanyCommunica instituteDaimler Financial ServicesDaimler JapanDREAMSTUDIESGABA Corporationgaku.ruGenki Japanese and Culture SchoolGlobal StudyGloensGMO Brights Consulting Inc.Go! Go! NihonGREEN 日本留学GTNIMARI JAPANInternship in Japan (ICC Consultants Inc)Internship Japan (Global Internship Aociation)Italian Chamber of Commerce JapanJaponia (Interspain Network SL)JCLI Japanese Language SchoolJPTIPKAI JAPANESE LANGUAGE SCHOOLKICHIJOJI LANGUAGE SCHOOLKOKO JAPANMANABOMINASAN KYOTOMercedes-Benz Financial ServicesMercedes-Benz JapanNIC International College in JapanNAGANUMA SCHOOL - TOKYO SCHOOL OF JAPANESE LANGUAGENIHONGO INSTRUCTOR CLUB JAPANESE LANGUAGE SCHOOL AZABU JUBAN TOKYONipponcademyRyugaku JournalSHIBUYA LANGUAGE SCHOOLShin Japanese Learning CenterStepabroadStudyIn JapanSZJ勝治日本語留學機構Temple University, Japan CampusTobitate!Tokyo Central Japanese Language SchoolTokyo Adachi Japanese Language SchoolTokyo Galaxy Japanese Language SchoolToyoko-innUHAK MAKERUniversity LivingVilse i JapanWESTUDYAWAYYappa Nippon(合同会社JMW)Yohan Waseda Foreign Language SchoolYOSHIDA INSTITUTE OF JAPANESE LANGUAGE櫻花日語学園台湾Talk中国語学校選擇BORDERLESS HOUSE 的理由*如果你目前或是曾經住在Borderless House,請在框框內打勾並填寫物件名稱我曾經住在BORDERLESS HOUSE我現在住在BORDERLESS HOUSE※如果你目前正住在BORDERLESS HOUSE,並想要搬到其他的物件,請在寄出入居申請 以前至「問與答」網頁詳閱契約期間、退房、更換物件 緊急聯絡人(家人)/連帶保證人※緊急聯絡人=連帶保證人※緊急聯絡人必須為您的家人、親屬(未成年者不可)姓名*親屬關係*地址*電話號碼*電子信箱*若有其他問題或需求,歡迎告訴我們喔!發送 讓我們為您找到最合適的物件!線上諮詢表 RENT FREE Campaign!!線上諮詢表 BORDERLESS HOUSE in Tokyo, Japan