BORDERLESS HOUSE KYOTO-KURAMAGUCHI-Share House Live with Japanese

Hi! I'm 18 years old and from Japan and the UK. I'm moving to Kyoto as a part of my gap year, and to improve my Japanese. I really enjoy drawing, cooking, and being outdoors. I'm looking forwards to staying at Borderless, meeting new people and exploring Kyoto :) こんにちわ！１８歳の日本とイギリス人です。京都で日本語を学んで、色んな思い出を作りたいです。ハイキングしたり、絵を書くのが好きです！ボーダーレッスでみんなに会うのが楽しみです、よろしくお願いします！

大学二回生19歳です。カンボジアのボランティアと、フラダンスサークルに所属しています。元々大学の先輩がこのハウスに住んでいて、とても楽しそうだったのでボーダレスに住むことを決めました。国際交流に興味があり、日々の生活を共にすることで、文化や習慣の違いを知りたいです。 楽しい思い出をいっぱい作ります！！

みなさん、こんにちは。趣味は、サッカーとフットサルと登山とトレイルランと読書です。読書は村上春樹と向田邦子と内田樹とスコットフィッツジェラルドが好きです。好きな映画は『Life is beautifu』lで、最近観た映画で一番面白かったのはNetflixの『完璧な他人』です。これからの夢は: ・発展途上国と僻地離島に総合診療や予防医療を広めること ・日本に来ているミャンマー人が安心してミャンマー語で受診できる医療機関を作ること ・医食同源を実現するような医療機関を作ること ・災害医療へのレジリエンスを高めること ・若い人が海外にどんどん飛び出していけるように背中を押すこと です。どうぞよろしくお願いします。 Hello everyone. My hobbies are football, Indoor 5-man football, mountain climbing, trail running, and reading books. My favorites writers are Haruki Murakami, Kuniko Mukoda, Tatsuru Uchida, and Scott Fitzgerald. My favorite movie is “Life is beautiful”, and the most interesting movie I've seen recently is "Intimate Strangers" on Netflix. My dreams in the future are： ・To spread general medicine and preventive medicine to developing countries and remote islands ・To create a medical institution where Burmese living in Japan can see a doctor in Burmese language without anxiety ・To create a medical institution that realizes the concept of "Food is medicine" ・To increase resilience to devastating natural disasters ・and To encourage young people to go abroad I'm looking forward to living with you .

こんにちは。21歳で京都出身です！ 現在仕事はストレッチ専門トレーナーやってます！趣味はソフトテニス、映画鑑賞、韓ドラ、旅行、冬にはスノボなどします！！ ソフトテニスは中学からずっとやっててめっちゃ好きです！！！(スポーツ全般好きです) ボーダーレスハウスに入ろうと思ったきっかけは、色んな国の方と友達になりたいと思った事と、シェアハウスに興味があったからです！ 英語は全く話せないのですが、少しでも話せるようになりたいと思っています！！皆さん仲良くしていただけたら嬉しいです。よろしくお願いします🤲

私は大学3回で、京都に住んでいます。ボーダレスハウスを選んだ理由は、国内にいながら国際交流ができるというところに魅力を感じたからです。趣味はNetflixを見たり、旅行、パンを作ることです。Netflixでは主に韓国ドラマを見るのですが、最近はアニメにもハマっています。パン教室に通っているので、パンを作ったりもちろん食べることも大好きです。 性格は、仲良くなればよく喋るのですが、少し人見知りなので、仲良くなるのに少し時間がかかるかもしれません。1人で過ごす時間よりも人と過ごす時間の方が好きです。

私の趣味は色んなことを経験することです。新しいことをやってみるのと新しいところに行くことが好きです。今までバンジージャンプやパラグライダー、ボルダリング、サーフィンやヨガなどをやったことがあります。このほかにも、アメリカのドラマや映画、メイク、ファッションといい香りも好きです。

この春から大学進学します。ボーダレスハウスを選んだ理由は、大学生になり、沢山の人と交流をしていきたいからです。ちょっと怖がりで世間知らずなところがありますが、好奇心が強いので何にでもチャレンジしていきたいです。好きなことは宇宙、英会話、ゲーム、筋トレ、カラオケなど色々あります。夢はいつか宇宙に行ってみたいです。 少々緊張していますが、新しい生活がとても楽しみです。分からないことが沢山あって勉強中です。色々と教えてくれたら嬉しいです、宜しくお願いします！

こんにちは！今年の秋から留学予定だったのですが、コロナの影響で中止になってしまって路頭に迷っていた時にこのシェアハウスを見つけました。普段は東京の大学に通っているのですが、オンライン授業ということもあり、今だ！と思い、思い切って一時的に京都に引っ越してきました。幼少期からずっと海外で暮らしてきて、「ザ・日本」というものを感じたくて鞍馬口を選びました。趣味はスポーツ観戦、特に野球とバスケが好きです。最近はお寺、神社巡りにハマっています。短い間ですが、異なるバックグラウンドを持つ、変わった人たち（褒め言葉）と出会えることを楽しみにしています！ （英語） Hey all! I am a university student from Tokyo but I am taking advantage of the online courses to move temporarily to Kyoto for a semester or more. Having been raised overseas for almost my entire life, I am more craving for JAPANESENESS, which can be seen everywhere in Kyoto. I enjoy watching sports, especially baseball and basketball. I am also interested in the Japanese religions and traditional cultures, so I can't wait to explore Kyoto! I am super excited to live in such a vibrant and sophisticated city in Kyoto with people with unique backgrounds! Looking forward to seeing you here soon!

僕は高校時代軽音楽部に所属していて、ギターを弾いていました。ロックバンドや前衛的な音楽をよく聴いています。サッカーなどの運動も好きです。また、大学に入ってからは社会で通用するような英語の勉強を頑張ろうと思っています。そして、経済や投資などにも興味があるのでいろんな情報を吸収していきたいです。自分は今のところ積極性に欠けていると感じているので、ボーダレスハウスでアクティブで自律した生活を送りたいです。 I belonged to the light music club at high school, and I’ve been playing the guitar. I often listen to rock music and avant-garde music .I also like sports like soccer. I'd like to try learning practical English at university. And then I'm interested in economics and investment. So I wanna learn them too. Up to now ,I don't feel I'm an active person. Therefore, I want to do my best to live an active and independent life.

はじめまして。現在、社会人をしておりますが、コロナによりほぼテレワークとなったこともあり、かねてより暮らしてみたいと思っていた京都で国際交流もできるシェアハウスがあるということで入居を決めました。趣味は旅行で、欧州中心に65ヶ国程訪問しました。海外在住歴もあり、ルームシェアなどもしていたので共同生活には馴染みがあるかと思います。滞在中は京都観光の他、皆さんとの交流を楽しみにしていますので、どうぞ宜しくお願いいたします。

Hi! I'm 18 years old and from Japan and the UK. I'm moving to Kyoto as a part of my gap year, and to improve my Japanese. I really enjoy drawing, cooking, and being outdoors. I'm looking forwards to staying at Borderless, meeting new people and exploring Kyoto :) こんにちわ！１８歳の日本とイギリス人です。京都で日本語を学んで、色んな思い出を作りたいです。ハイキングしたり、絵を書くのが好きです！ボーダーレッスでみんなに会うのが楽しみです、よろしくお願いします！

私は大学3回で、京都に住んでいます。ボーダレスハウスを選んだ理由は、国内にいながら国際交流ができるというところに魅力を感じたからです。趣味はNetflixを見たり、旅行、パンを作ることです。Netflixでは主に韓国ドラマを見るのですが、最近はアニメにもハマっています。パン教室に通っているので、パンを作ったりもちろん食べることも大好きです。 性格は、仲良くなればよく喋るのですが、少し人見知りなので、仲良くなるのに少し時間がかかるかもしれません。1人で過ごす時間よりも人と過ごす時間の方が好きです。

私の趣味は色んなことを経験することです。新しいことをやってみるのと新しいところに行くことが好きです。今までバンジージャンプやパラグライダー、ボルダリング、サーフィンやヨガなどをやったことがあります。このほかにも、アメリカのドラマや映画、メイク、ファッションといい香りも好きです。

はじめまして。現在、社会人をしておりますが、コロナによりほぼテレワークとなったこともあり、かねてより暮らしてみたいと思っていた京都で国際交流もできるシェアハウスがあるということで入居を決めました。趣味は旅行で、欧州中心に65ヶ国程訪問しました。海外在住歴もあり、ルームシェアなどもしていたので共同生活には馴染みがあるかと思います。滞在中は京都観光の他、皆さんとの交流を楽しみにしていますので、どうぞ宜しくお願いいたします。